Diğer İsimleri: Saraydaki Mücevher
Yılı: 2003
Türü: TV Serisi
Bölüm Sayısı: 54
Bölüm Süresi: 60 dakika

Jang-Geum'un babası Suh Chun Su, diğer takımlarla bir okçuluk yarışına katılır. Sonra oku attıktan sonra, oku alırken ok kırılır ve elinin kanadığını fark eder bu kötü bir işarettir. Daha sonra devrilmiş kraliçeyi zehirleme görevi verilir. Kraliçe YeonSanGun'un annesidir ve haksız nedenlerden saraydan atılır. Kraliçenin kocası, Suh Chun'da dahil olmak üzere bir çok kişiye emir verir ve Suh Chun'a zehir teslim edilir. Kraliçe ölmeden önce bir kumaşa kanını sürer, lanet eder. Kraliçenin oğlu büyüyüp kral olduğunda annesinin intikamını alacaktır.
Jang Geum'un babası Suh chun vicdan azabı çeker ve içki içerek ormanda kayboluri kraliçe ve onun hizmetçisinin seslerini duyar, aşağıya doğru düşer. Uyandığında bir mağarada bulur kendini ve karşısında ruhani bir adamla karşılaşır. Kehanette bulunarak karşısına çıkacak 3 kadın onun hayatını değiştireceğini ve sonunda öleceğini söyler. İlk kadının ölümüne sebep olacaktır (ölen kraliçe), ikinci kadın onun hayatını kurtarırken ölecektir (Jang Geum'un annesi), üçüncü kadının hayatını kurtarırken öleceğini fakat bu kadının ilerde bir çok kişinin hayatını kurtaracağını (Jang Geum) söyler. Ölmek ve üçüncü kadınla karşılaşmak istemiyorsa ikinci kadınla karşılaşmaması gerektiğini söyler. Aklı karışan Chun Su daha fazla bilgi ister ama ruhani adam kaybolur. Chun Su asla evlenmeyeceğine dair kendine söz verir. İkinci kadından kaçınmak için kendine bir yer ayarlar.
14 yıl sonra, Jang-Geum babası olay yerine uğrar, o sırada kralın annesinin doğum günü töreninden dolayı herkes meşguldür. Pu Royal ya da Jang Geum'nin annesi yakın arkadaşı Choi Cheng Qing'nin ( Saray Leydisi Choi) gizlice kralın annesinin yemeğine bir şeyler koyduğunu görür ve saray ladysine söyler. Saray leydisi bunu saray leydisine Choi söyler çünkü saray leydisi Choi ailesinin bir mensubudur. Choi'nin planı suya düşer.
Pu korkmuş bir şekilde en yakın arkadaşı Leydi Han'a herşeyi anlatır. Pu bir muhafızla ilişkisi olduğu söylenerek suçlanmıştır ve bu doğru değildir ve saray leydisi tarafından öldürülecektir, bunu engellemek için beyaz panzehir bulan Leydi Han arkadaşını kurtartmak için verecekleri zehrin içine bu panzehiri atar ve Pu'yu kurtarır. Ertesi sabah Jang Geum'un babası kendi hayatını kurtaracak olan kadını bulur, başı nehrin içine dalmıştır. Bu onun yaşamında ikinci hanım ile karşılamış olduğunun bir işaretidir. JAng Geum'un babası Pu'nun hayatını kurtarır sonra Pu Onu takip eder, Jang Geum'un babası onun yaşamı için ölecek olmasından dolayı endişelidir. Daha sonra birbirlerine aşık olurlar ve evlenirler. Daha sonra Jang Geum doğar.

Oyuncular
Suh Jang-geum (8-49):
--Çocukken: Jo Jung Eun
--Yetişkinken: Lee Young Ae (Fireworks)
Lt. General Min Jung-ho (29-50): Ji Jin Hee (Love Letter/Spring Days)
Choi Keum-young (20-40):
--Çocukken: Lee Se Young (Gift)
--Yetişkinken: Hong Ri Na
King Joong-jong (20-60): Im Ho
Kang Duk-gu (35-60): Im Hyun Sik
Lady Han (Jang-geum'nın Yemek Hocası 40): Yang Mi Kyung (Sunshine/Tender Hearts)
Lady Choi (Keum-young'nın halası, 38): Kyun Mi Ri (To Be With You/Who's My Love)
Lady Jung Mal-geum (Saraydaki yüksek leydi, 55) Yeo Woon Kye (Who's My Love)
Head Court Lady Yong Shin (40-60): Park Jung Soo (Who's My Love/Snowflakes)
Yeon-seng (Jang-geum'nın yakın arkadaşı 10-42):
--Çocukken: __
--Yetişkinken: Park Eun Hye (18 vs. 29)
Young-ro (Baş Kahya, 20-35):
--Çocukken: __
--Yetişkinken: Lee Ip Sae
Jo-bang (Saray Leydisi, 30): Lee Hye Sang
Lady Min: Kim So Yi
Chang-yee (Saray Leydisi): Choi Ja Hye (Be Strong Geum-soon)
King's mother: Shin Kuk
Queen: Park Jung Sook
Jung Yoon-soo (Baş Doktor, 45-60): Jun In Taek
Yoo Sang-chyul (43-57): ___
Kim Dil-chyun (35-65): ___
Shi Yeon (30): Kim Do Yeon
Lady Park Myeong (Jang-geum'nın annesi/Saray Leydisi 18-28) Kim Hye Sun (Conditions of Love)
Suh Chun-soo (Jang-geum'nın babası/Ordu mensubu, 19-60): Park Chan Hwan
Yoon Mak-ke (40-60): Na Sung Kyoon
In-dong (37): Paek Hyun Sook
Sir Oh Kyum-ho (Right Prime Minister, 48): Jo Kyung Hwan (Mothers & Sisters)
Choi Pan-sool (Keum-young'nın amcası, 45): Lee Hee Do
Doo Jang (40): ___
Jung Woon-baek: Maeng Sang Hoon (Loneliness/Golden Era)
Na Joo-daek (Duk-gu'nın eşi, 35): Keum Bo Ra (Match Made in Heaven/Fox & Cotton Candy)
Kang Dong-yi (25): ___
Ko Do-chil (33-45): ___
Jang-duk ( Jeju'dan saray doktoru): Kim Yeo Jin (Second Proposal)
Prof. Shin Ik-pil (doktor): Park Eun Soo (Mothers & Sisters)
Jo Chi-bok (doktor): Ji Sang Ryul
Yeul-yee (Rakip doktor leydi): Lee Se Eun
Shin-bi (doktor leydi/Jang-geum'nın arkadaşı): Han Ji Min (All In)
Bi-sun (doktor leydi)): Kim Min Hee
Eun-bi (doktor leydi): Lee Seung Ah
Jo-dong (doktor leydi): Jun Soo Yeon (Mothers & Sisters)

Dae Jang Geum OST
* Başlık: Dae Jang Geum Original Soundtrack
* Sanatçı: Çeşitli
* Yayıncı: BMG (KR)
* Yayınlanma yılı: 2004
* Şarkı: 17 tane


08: Hamangyeon (Featuring Safina)

Icy shades of blue
I've been true to you
Shaped my world on 'soon'
Prayed to ghostly moons

Deep and dark it preys
Bleak and stark embrace
Love's a shark at bay
Till your heart's betrayed

Oh, the curse of men and war
My hero's cry is empty, forlorn
In the silence I conceed
my heart can't flee
this hopeless dream must be or vanish foolish love


Once you promised distant shore
and o're the waves you'd lift me once more
Now my pain brings no reward
your fate's bound and sworn


From a far I wish you near
and with each breath, I tremble with fear
For in spite of how I bleed
my heart can't flee this hopeless dream must be or vanish foolish love
My heart can't flee this foolish love

15: The Legend Becomes History

Lifetime is the ends to remember
Still I say wonder why
Wonder why, we're born into this lives to die


Sigh, lie, as I Bleed from the future
He's a ray of the light
Ray of light, like the first dream of sun from the sky


See, your love is a peace of mine
Life is a vale of tears the moon
Scatters great flakes of the crying
Love is a lost sea in history goes
The legend becomes history