Miyazaki'nin yeni anime filmi Gake no ue no Ponyo filminin tema şarkısı 14 Ekim'den itibaren Radyo Ghibli'de çalınmaya başladı. Ayrıca Miyazaki'nin çizimleri eşliğinde şarkı youtubede yayımlanmakta. Görüntülerde animenin konusunun nasıl olacağına dair ipuçlarıda bulunmakta. Joe Hisaishi tarafından oluşturulan şarkı Gake no ue no Ponyo'yu Fujioka Fujimaki ve Nozomi Ohashi tarafından yorumlanılmış. Şarkının kelimelerini Katsuya Kondo ve Hayao Miyazaki yazmış. 5 Aralık'ta şarkı piyasaya çıkacak.

Ponyo Ponyo Ponyo sakana no ko
Aoi umi kara yatte kita
Ponyo Ponyo Ponyo fukurannda
Manmaru onaka no onna no ko
Peta-peta pyon-pyon
Asitte iina kakechao
Migi-migi-bun-bun
Otetewa iina tunaijao
Anoko to haneru to kokoro mo odoruyo
Paku-paku chu-gyu, paku-paku chu-gyu
Anoko ga daisuki
Makkakka no Ponyo Ponyo Ponyo sakana no ko
Aoi umi kara yatte kita
Ponyo Ponyo Ponyo fukurannda
Manmaru onaka no onna no ko

İngilizcesı
Ponyo Ponyo Ponyo, it's a fish kid
It came from the blue ocean
Ponyo Ponyo Ponyo,
She is a round bellied girl
Peta-peta pyon-pyon
How nice to have feet! I'll try to run!
Migi-migi-bun-bun
How nice to have hands! I'll try to hold hands with!
When I jump with her, my heart dances along
Paku-paku chu-gyu, paku-paku chu-gyu
I love her so much!
Ponyo Ponyo Ponyo, it's a fish kid in red
It came from the blue ocean
Ponyo Ponyo Ponyo,
She is a round bellied girl